dimanche 14 juillet 2019

[CT01] Captain Tsubasa Football Card Game Vol 1 Trad & List (キャプテン翼 FCG)

Depuis dimanche 30 juin, Captain Tsubasa 2018 est diffusé sur TF1 en VF. Et saviez vous qu'un jeu de cartes existe ?
La première part est sortie en décembre 2018 et se compose de 60 cartes. C'est un jeu de cartes japonnais, mais avec l'aide de divers outils et de mes débuts en japonnais, j'ai essayé de traduire tout ça. 
Voilà donc les cartes avec tous leurs détails, noms, équipe, capacités et plus encore. N'hésitez pas à faire des retours et je vous répondrai au mieux !



CT-01-001


Rareté : Ultra Rare

Nom : Ôzora Tsubasa (大空 翼) Olivier Atton
Équipe : Nankatsu SC (南葛SC) NewTeam

Capacité : Lorsque vous placez ce personnage sur la ligne d'offense, vous pouvez payer 3 *monnaies* si vous le faites et que votre personnage de centre est le membre de la Nankatsu SC [Misaki Tarô]. Votre adversaire ne pourra pas mettre de personnage DF sur la Ligne de défense

CT-01-002


Rareté : Ultra Rare

Nom : Misaki Tarô (岬 太郎) Ben Becker

Équipe : Nankatsu SC (南葛SC) NewTeam

Capacité : Si ce personnage est au centre, vous pouvez payer 3 *monnaies*, si vous le faites et que votre personnage sur la ligne d’offense est [Ôzora Tsubasa] de la Nankatsu SC. Votre adversaire ne pourra pas mettre de personnage GK sur la ligne de défense.

CT-01-003


Rareté : Ultra Rare

Nom : Hyûga Kojirô (日向 小次郎) Mark Landers

Équipe : Meiwa FC (明和FC)

Capacité : Si ce personnage est sur la ligne d'offense, et qu'il y'a le personnage [Wakashimazu Ken], vous pouvez payer 5 *monnaie*. Si vous le faites, vous bénéficiez de +1 en Offense et l'adversaire ne pourra tirer que 2 cartes dans la zone de contrôle.

CT-01-004


Rareté : Ultra Rare

Nom : Wakashimazu Ken (若島津 健) Ed Warner

Équipe : Meiwa FC (明和FC)

Capacité : Si un autre membre de la Meiwa FC est placé sur la ligne d'offense et que ce personnage est sur le terrain, vous pouvez récupérer la carte sur la ligne d'offense dans votre main. Si vous le faites, choisissez une des cartes de la défausse et placez la sur la ligne d'offense (ce ne peux pas être le même personnage que celui en ligne de centre)

CT-01-005


Rareté : Super Rare

Nom : Ôzora Tsubasa (大空 翼) Olivier Atton

Équipe : Nankatsu SC  (南葛SC) NewTeam

Capacité : Lorsque vous placez ce personnage vous pouvez payer 2 *monnaies*. Si vous le faites, Off +2 et Def +2

CT-01-006


Rareté : Super Rare

Nom : Kisugi Teppei (来生 哲兵) Johnny Mason

Équipe : Nankatsu SC  (南葛SC) NewTeam

Capacité : Lorsque ce personnage est sur la ligne d'offense, si il y'a 3 membres de la nankatsu SC sur le terrain, vous pouvez payer 4 *monnaies* et bénéficier de Off+1

CT-01-007


Rareté : Super Rare

Nom : Taki Hajime (滝 一) Ted Carter

Équipe : Nankatsu SC (南葛SC) NewTeam

Capacité : Si ce personnage est au centre, et que vous avez un membre de l'équipe nankatsu SC sur la ligne d'offense, vous pouvez payer 4 *monnaies*, et bénéficier de Off+1

CT-01-008


Rareté : Super Rare

Nom : Izawa Mamoru (井沢 守) Paul Diamond

Équipe : Nankatsu SC  (南葛SC) NewTeam

Capacité : Lorsque ce personnage est sur la ligne du centre, vous pouvez jetez un personnage de la Nankatsu SC de votre main dans la défausse, et piocher une carte


CT-01-009


Rareté : Super Rare

Nom : Misaki Tarô (岬 太郎) Ben Becker

Equipe : Nankatsu(南葛) NewTeam

Capacité : Lorsque ce personnage est sur la Ligne de centre, vous pouvez payer 2 *monnaies* et vous défausser d'une carte Nankatsu SC de la main et bénéficier de Cover +2


CT-01-010


Rareté : Super Rare

Nom : Ishizaki Ryô (石崎 了) Bruce Harper

Nankatsu Sho

Lorsque ce personnage est sur la ligne de Défense, vous pouvez payer 2 *monnaies* et une carte Nakatsu SC de votre main, pour bénéficier de Déf +2


CT-01-011


Rareté : Super Rare

Nom : Takeshi Sawada (沢田 タケシ) --> Danny Mello
Meiwa FC

Lorsque ce personnage est sur la ligne de centre, vous pouvez jetez une carte Meiwa FC de votre main pour bénéficier de Asst +1


CT-01-012


Rareté : Super Rare

Nom : Shingo Takasugi (高杉 真吾) --> Bob Denver

Nankatsu Sho

Lorsque ce personnage est mis sur le terrain vous pouvez payer 6 *monnaies* et récupérer dans votre défausse, l'un de ces personnages [Kisugi Teppei] ou [Taki Hajime] ou [Izawa Mamoru].


CT-01-013


Rareté : Super Rare

Nom : Wakabayashi Genzô (若林 源三) --> Thomas Price

Shutetsu sho

Lorsque cette carte est retourné dans la zone de contrôle pendant le tour de gardien, vous pouvez payer 2 *monnaies* et avoir une défense de 6


CT-01-014


Rareté : Super Rare

Nom : Hikaru Matsuyama (松山 光) --> Philip Callaghan

Furano Sho

Lorsque ce personnage est placé sur le terrain, vous pouvez payer 2 *monnaies* pour bénéficier de Def +1 et Cover +1


CT-01-015


Rareté : Super Rare

Nom : Misugi Jun (三杉淳) --> Julian Ross

Musashi FC

Lorsque ce personnage est placé sur le terrain, vous pouvez payer 2 *monnaies* pour bénéficier de Asst +1 et Off +1


CT-01-016


Tour de Gardien

Rareté : Super Rare

Elle peut être utilisée lorsque l'adversaire utilise une carte de tir. Si la carte de l'adversaire à un S (puissance Tir) inférieur ou égal à la défense du personnage de défense [Ishizaki Ryô], Le S de la carte sera de 1


CT-01-017


Rareté : Super Rare

Conditions d'utilisation : O.Line : Tsubasa, C.Line Mikasa

Pendant la phase de shoot

Le S (Shoot point) de la carte est égal au nombre de *monnaies* payées pour utiliser cette carte.


CT-01-018


Rareté : Super Rare

Prix : 3 *monnaies*

Tour Principal

Vous devez avoir 1 personnage [Hyûga Kojirô] de l'équipe Meiwa FC sur le terrain et bénéficier de Def +4


CT-01-019


Rareté : Super Rare

Prix : 1 *monnaie*

Tour de Gardien

Vous pouvez choisir 1 [Wakashimazu Ken] de la Meiwa FC et le placer dans votre défausse, Si vous le faites vous piocherez 4 cartes dans la zone de contrôle pour ce tour de gardien


CT-01-020


Rareté : Super Rare

Prix : 3

Tour de gardien

Vous pouvez l'utiliser lorsque l'adversaire utilise une carte de shoot. Choisissez le personnage de la défense [Wakabayashi Genzô ] et placez le face cachée sur le dessus du deck


CT-01-021


Rareté : Rare

Nom : Kisugi Teppei (来生 哲兵) Johnny Mason

Nankatsu SC


CT-01-022


Rareté : Rare

Nom : Taki Hajime (滝 一) Ted Carter

Nankatsu SC


CT-01-023


Rareté : Rare

Nom : Izawa Mamoru (井沢 守) Paul Diamond

Nankatsu SC


CT-01-024


Rareté : Rare

Nom : Ishizaki Ryô (石崎 了) Bruce Harper

Nankatsu Sho


CT-01-025


Rareté : Rare

Nom : Shingo Takasugi (高杉 真吾) --> Bob Denver

Nankatsu SC


CT-01-026


Rareté : Rare

Nom : Ôzora Tsubasa (大空 翼) Olivier Atton

Nankatsu sho


CT-01-027


Rareté : Rare

Nom : Wakabayashi Genzô (若林 源三) --> Thomas Price

Shutetsu sho


CT-01-028


Rareté : Rare

Prix : 2 *monnaies*

Conditions d'utilisation : O.Line : Ôzora Tsubasa (大空 翼) Olivier Atton

Phase de shoot

Puissance de tir : 6


CT-01-029


Rareté : Rare

Prix : 4 "monnaies"

Tour Principal

Pendant ce tour principal, si vous avez au moins trois de ces joueurs sur le terrain, [Kisugi Teppei] [Taki Hajime] [Izawa Mamoru] [Shingo Takasugi] , vous pouvez piocher 2 cartes.


CT-01-030


Rareté : Rare

Prix : 4 *monnaies*

Conditions d'utilisations : O.Line : Hyûga Kojirô

Tour de shoot

Puissance de tir : 8


CT-01-031


Rareté : Rare

Prix : 3 *monnaies*

Conditions d'utilisations : C.Line : Sawada Takeshi

Tour de shoot

Puissance de tir : 5


CT-01-032


Rareté : Rare

Prix : 6 *monnaies*

Tour principal

Piochez deux cartes.


CT-01-033


Rareté : Rare

Prix : 3 *monnaies*

Conditions d'utilisation : C.Line : Misaki Tarô (岬 太郎) Ben Becker

Tour de shoot

Puissance de tir : 5


CT-01-034


Rareté : Rare

Prix : 4 *monnaies*

Tour principal

Récupérez un membre de l'équipe Meiwa FC de la défausse dans votre main


CT-01-035


Rareté : Rare

Prix : 5 *monnaies*

Tour principal

Montrez 5 cartes de votre deck et ajoutez une des cartes dans votre main, puis le reste dans la défausse. (s'il y'a 4 cartes ou moins dans le deck, montrez tout le deck restant)


CT-01-036


Rareté : Rare

Prix : 4 *monnaies*

Tour principal

Choisissez l'une des cartes de la défausse et ajoutez la à votre main.


CT-01-037


Rareté : Rare

Prix : 2 *monnaies*

Tour principal

Choisissez 1 [Ôzora Tsubasa] qui est sur votre terrain et faites lui bénéficier de Def +2


CT-01-038

Rareté : Rare

Tour principal

Choisissez 1 carte de votre main et faites en 1 *monnaie* (mettez la sous n'importe quelle ligne)


CT-01-039


Rareté : Commune

Nom : Ôzora Tsubasa (大空 翼) Olivier Atton

Nankatsu SC


CT-01-040


Rareté : Commune

Nom : Urabe Hanji (浦辺 反次) --> Jack Morris

Nankatsu SC


CT-01-041


Rareté : Commune

Nom : Misaki Tarô (岬 太郎) Ben Becker

Nankatsu SC


CT-01-042


Rareté : Commune

Nom : Kishida Takeshi & Nakayama & Nishio

Nankatsu SC


CT-01-043


Rareté : Commune

Nom : Morisaki Yuzo (森崎 有三) --> Allan Crocker

Nankatsu SC


CT-01-044


Rareté : Commune

Nom : Wakabayashi Genzô (若林 源三) --> Thomas Price

Nankatsu SC

Lorsqu'un personnage de Nankatsu SC autre que "Genzo Wakabayashi" apparaît sur votre D.Line, vous pouvez mettre cette carte de votre main dans le drop. Si vous le faites, ajoutez def +1 à ce caractère . 


CT-01-045


Rareté : Commune

Nom : Ishizaki Ryô (石崎 了) Bruce Harper

Nankatsu SC


CT-01-046


Rareté : Commune

Nom : Nankatsusho no Nakamatachi (les membres de la nankatsu)

Nankatsu


CT-01-047


Rareté : Commune

Nom : Sawaki Noboru (沢木 昇) --> Keith Coleman

Équipe : Meiwa FC


CT-01-048


Rareté : Commune

Nom : Hyûga Kojirô (日向 小次郎) --> Mark Landers

Équipe : Meiwa FC


CT-01-049


Rareté : Commune

Nom : Enomoto Kazushige (村澤 哲司) --> Arnold Jones

Équipe : Meiwa FC


CT-01-050


Rareté : Commune

Nom : Sakamoto Shinichi (坂本 眞一) --> Conrad Ayle

Équipe : Meiwa FC


 

CT-01-051


Rareté : Commune

Nom : Hori Hiromichi (堀広道) --> Oscar Reevs

Équipe : Meiwa FC


CT-01-052

Rareté : Commune

Nom : Sawada Takeshi (沢田 タケシ) --> Danny Mello

Équipe : Meiwa FC

Lorsque ce personnage est sur la C.Line, vous pouvez payer 2 « monnaies », si vous le faites choisissez 1 [Hyûga Kojirô] de votre défausse et ajoutez le à votre main


CT-01-053


Rareté : Commune

Nom : Ishii Hiroshi & Kawagoe Keiji --> Nick Star & Steve O'Neill

Équipe : Meiwa FC


CT-01-054


Rareté : Commune

Nom : Nagano Motokero & Takagi Toshiyuki --> Felix Green & Baxter Foster

Équipe : Meiwa FC


CT-01-055


Rareté : Commune

Nom : Yuji Kawaguchi

Équipe : Meiwa FC


CT-01-056

Rareté : Commune

Nom : Wakashimazu Ken (若島津 健) Ed Warner

Équipe : Meiwa FC


CT-01-057


Rareté : Commune

Nom : Kisugi Teppei (来生 哲兵) Johnny Mason

Shûtetsu (San Francis)

CT-01-058


Rareté : Commune

Nom : Taki Hajime (滝 一) Ted Carter

Shûtetsu (San Francis)
 

CT-01-059


Rareté : Commune

Nom : Izawa Mamoru (井沢 守) Paul Diamond

Shûtetsu (San Francis)

CT-01-060


Rareté : Commune

Nom : Shingo Takasugi (高杉 真吾) --> Bob Denver

Shûtetsu (San Francis)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire